Bili smo zajedno na "V", i to dublje nego što sam ikada, s bilo kim, doživela.
Vi var sammen og på V, dybere end jeg nogensinde har følt det med nogen før.
Trenutno ne mogu ni da zamislim da sam sa bilo kim.
Lige nu har jeg ikke overskud til at finde en kæreste.
Jeste li podelili ove informacije, s bilo kim drugim?
Har du fortalt andre det her?
Sat sa Seldomom je kao ceo život sa bilo kim drugim.
Jeg har aldrig før i livet, haft det så sjovt. Én time med Seldom, er som livstid med en anden.
Hvala, ali ne idemo da vodimo ljubav sa bilo kim ko nas pozove u male gradove.
Vi flyver ikke af sted for at elske med en, der inviterer os til en charmerende, lille by.
Osim toga, mogla si da budeš sa bilo kim.
Du kunne få hvem som helst.
Pa, da ti kažem iskreno, ne mogu da se setim ni kada sam poslednji put imao seks sa bilo kim.
For at være ærlig, kan jeg ikke huske sidste gang, jeg havde sex med nogen.
To je laž, nisam razgovarao sa bilo kim!
Det er løgn! Jeg har ikke talt med nogen!
Jedinu stvar što æu da vas zamolim da uradite sami je da svaki dan provedete 10 minuta šutajuæi loptu sa bilo kim koga naðete.
Det eneste jeg vil bede jer gøre på egen hånd, er at sparke til bolden ti minutter hver dag, sammen med dem I kan finde.
Uprkos svim tvojim prièama kako se nisu lepo ponašali prema tebi istina je da si se oseæala ugodnije s njima nego s bilo kim drugim u tvom patetiènom životu.
På trods af alle dine historier om hvordan de mishandlede dig. Sandheden er at jeg tror, at du følte dig mere tilpas med dem end du har med nogen andre i hele dit ynkelige liv.
Neæete me prisiliti da budem sa bilo kim drugim, osim sa onim koga sama izaberem niti svako drugo veèe sa drugim momkom.
Du kan ikke tvinge mig til at være sammen med andre drenge, end den jeg selv ønsker. Ej heller forskellige drenge på forskellige nætter.
Želo bih da razgovaram sa bilo kim ko ima toki-voki.
Jeg vil gerne snakke med, hvem end der har walkie talkien.
Znate, puno bi prièao s nama, sa samim sobom, s bilo kim ko bi ga slušao.
Han talte meget. Med os, med sig selv, hvem som helst.
Nisam zainteresovan da kleèim pred bilo kim ili da molim za mrvice.
Jeg er ikke interesseret i at bukke for nogen, eller tigge for krummer.
Dozvoljavaš mu da se druži s bilo kim?
Må han sidde med de ansatte?
Ako su svetla ugašena, kako tražiš i ja sam se džentlmenski obavezao, mogao bih da imam seks doslovno sa bilo kim.
Hvis lyset er slukket, hvilket jeg som gentleman lod dig få, kunne det være hvad som helst, jeg knaldede.
Ne mogu više raspravljati Vilovo stanje uma s tobom, ili s bilo kim drugim, bez njegovog pristanka.
Jeg kan ikke længere diskutere Wills sindstilstand med dig, eller nogen anden, uden hans samtykke.
Ima problem sa komuniciranjem sa bilo kim èiji je nivo inteligencije ispod 170.
Han taler ikke med folk, der har en iq under 170.
Možeš da spavaš sa bilo kim...
Du kan sove med hvad som helst, men...
Ono što sam htio reæi, ne želim o tome razgovarati niti s vama niti s bilo kim drugim.
Jeg vil ikke tale om det med dig eller nogen anden.
Kada bi Tea bila sa bilo kim, bio bih poslednji ko bi to znao.
Hvis Thea så en anden, tror jeg, at jeg ville være den sidste til at få besked.
Ako je ne raznesemo, neæemo moæi da stupimo u kontakt s bilo kim drugim preživelim s Arke, a nama je potrebno pojaèanje, Rejven.
Du må ikke blæse det, og vi vil ikke komme i kontakt med nogen anden Ark overlevende, og vi har brug for disse forstærkninger, Raven. Tough opkald.
Jesi li radio sa bilo kim u poslednjih 10 god?
Har du arbejdet med nogen i det her årti?
Umesto toga, to je bila žalosna stvar ukljuèujuæi suze, preklinjanje, i ponuda da trguje sa bilo èime i bilo kim ko bi mu spasio život.
Han døde pinligt, i tårer og bøn. Han tilbød alt og alle, for at skåne hans liv.
Jedva da ikada razgovaraš sa bilo kim.
Man taler knap nok med nogen.
Zašto bi delio svoje moæno kraljevstvo sa bilo kim?
Hvorfor skulle han dele sit kongerige med nogen?
Ja nikada nisam bila prijatelj sa bilo kim od mojih bivših.
Jeg har aldrig været ven med en eks.
I do vremena kada je postao tinejdžer, jedva je govorio sa bilo kim osim sa mnom, a i to je bilo, znaš...
Da han blev teenager, talte han knapt med nogen, på nær mig, og så var det...
Mislim, postoji gomila izuzetaka i zaštitiću sve Diznijeve princeze pred bilo kim od vas.
Der er masser af undtagelser, og jeg vil forsvare Disney prinsesser foran enhver af jer.
Kod biranja porodice treba svesno odabrati koga i šta želite, a ne samo pokušavati ili ubijati vreme sa bilo kim ko se zadesi da izabere vas.
At vælge sin familie handler om bevidst at vælge hvem og hvad man vil i stedet for bare at få noget til at fungere eller lave tidsfordriv med hvem end der nu har valgt dig.
Po danu, oni se penju na teretne vozove, izbacuju palčeve i voze se autoputevima sa bilo kim, od kamiondžija, do domaćica.
Om dagen hopper de på togvogne, stikker deres tommeltot ud og kører motorvejene med alle fra lastbilchauffører til curlingmødre.
1.3226799964905s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?